T?umaczenie niekt?rych zwrot?w

Dla wszystkich programistów pracujących nad dodatkowymi modułami lub poprawkami dla Opencart; w tym prace nad tłumaczeniami głównego systemu czy modułów.

Tłumaczenie niektórych zwrotów

Postprzez RyszardZu » 4 sty 2013, o 08:49

Witam,
nie mogę znaleźć informacji na forum.
Czy ktoś tłumaczył już zwroty związane ze zwrotem produktów, takie jak:
Dead On Arrival
Faulty, please supply details
Order Error
Other, please supply details
Received Wrong Item

Widzę, że nie ma ich w plikach językowych.
Gdzie znaleźć te teksty, żeby je przetłumaczyć?
RyszardZu
 
Posty: 40
Dołączył(a): 28 lut 2011, o 15:59

Re: Tłumaczenie niektórych zwrotów

Postprzez staniapl » 25 sty 2013, o 00:48

Kolego więcej czasu zajęło Ci napisanie tego posta co wklejenie tego w translatora i przetłumaczenie własnoręczne

http://translate.google.pl/

i przetłumaczenie tego samemu.

Z resztą tłumaczenie zależy od branży Twojego sklepu ...
Avatar użytkownika
staniapl
 
Posty: 631
Dołączył(a): 13 lut 2012, o 19:47
Lokalizacja: Zambr?w, Nowe Piekuty

Re: Tłumaczenie niektórych zwrotów

Postprzez Moro » 6 mar 2013, o 20:04

ale on pytał GDZIE te teksty się znajdują??
to jest gdzieś w panelu czy w tych plikach językowych czy jak??? bo nie mogę znaleźć
ja też nie mogę tego zlokalizować
Moro
 
Posty: 10
Dołączył(a): 6 mar 2013, o 20:01

Re: Tłumaczenie niektórych zwrotów

Postprzez schematx.pl » 6 mar 2013, o 20:52

Te zwroty znajdują się w bazie danych sklepu. Edytuje się je albo z poziomu bazy danych albo z poziomu panelu administracyjnego. W panelu administracyjnym znajdziesz je w System -> Lokalizacje -> Zwroty -> Powody zwrotów
schematx.pl
 
Posty: 300
Dołączył(a): 21 sty 2013, o 20:11


Powrót do Rozwój systemu Opencart

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 0 gości

cron