Opencart Polska

[Dollar]

Witam po świeżej instalacji Opencart 1.5.5.1 który działał bez problemu, postanowiłem od razu wgrać język PL kierując się instrukcją z tego tematu
http://forum.opencart.pl/instalacja-opencart-1-5-4-krok-po-kroku-t3139.html.
Po wykonaniu odpowiednich kroków strona wysypuje komunikatem:

Notice: Error: Could not load language polski! in 24hpc.pl/PcRED_Opencart/system/library/language.php on line 39

oraz wszystkie butony się wysypują.
Po stronie PA jest to samo tylko dodatkowo wracając do języka angielskiego i wciśnięcia butonu save wyświetla się:

Notice: Error: Could not load language polski! in 24hpc.pl/PcRED_Opencart/system/library/language.php on line 39Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at 24hpc.pl/PcRED_Opencart/admin/index.php:81) in /home 24hpc.pl/PcRED_Opencart/system/engine/controller.php on line 28Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at 24hpc.pl/PcRED_Opencart/admin/index.php:81) in 24hpc.pl/PcRED_Opencart/system/engine/controller.php on line 29

Instalacja powtórzona kilka razy zawsze jest to samo
hosting: AZ.PL
Przy instalacji skryptu było tylko jedno ostrzeżenie o "Magiczne apostrofy" że są włączone czyżby to miało związek z moim problemem?