Opencart Polska

[potas]

Polskie tłumaczenie OpenCart 1.4.9.2 oparte na tłumaczeniu wersji 1.4.9.1
Różnice w porównaniu z poprzednią wersją są kosmetyczne, i to tylko w jednym pliku. Wprowadzono jednak poprawki zasugerowane na forum. Warto więc ściągnąć najnowszą wersję, będzie działała poprawnie również z OpenCart 1.4.9.1

Załącznik w formacie .zip zawiera pliki językowe (wersja z dnia 18.12.2010, godz. 18.40) wraz z instrukcją instalacji. Pobieranie dostępne jest dla zalogowanych użytkowników forum.

Wszelkie uwagi i poprawki mile widziane.

OpenCart_1.4.9.2_PL_opencart.pl.zip

[OtherCoder]

Według mnie powinno się zmienić:

Kod: Zaznacz cały

\admin\language\english\common\header.php

na słowo "Pulpit"

Odpowiada to za wyświetlenie tego:

[gadas]

Co użytkownik to mamy inny pomysł
Mi się podoba bez tłumaczenia czyli Dashboard a jak go zmieniać to ja głosuję na słowo Biurko a nie na Pulpit
Prawda jest taka że sami możemy ją sobie nazwać jak się chce i to jest dobre

Potas - wielkie dzięki za tłumaczenie .

[klaudia_zg]

Witam

Ściągnęłam pliki z polskim tłumaczeniem, zainstalowałam zgodnie ze wskazówkami,
język zmienił się na polski po stronie admina, po stronie klienta nie..
jestem naprawdę początkującym użytkownikiem open carta..
stąd moje pytanie :
czy istnieje możliwość ściągnięcia gotowych plików w wersji polskiej po stronie klienta aby je zainstalować?
Czy tu już trzeba ręcznie każde słowo tłumaczyć ??

Chyba że zrobiłam coś nie tak..

z góry dziękuję za każdą pomocną odpowiedź

[brytanix]

Witam

Ściągnęłam pliki z polskim tłumaczeniem, zainstalowałam zgodnie ze wskazówkami,
język zmienił się na polski po stronie admina, po stronie klienta nie..
jestem naprawdę początkującym użytkownikiem open carta..
stąd moje pytanie :
czy istnieje możliwość ściągnięcia gotowych plików w wersji polskiej po stronie klienta aby je zainstalować?
Czy tu już trzeba ręcznie każde słowo tłumaczyć ??

Chyba że zrobiłam coś nie tak..

z góry dziękuję za każdą pomocną odpowiedź

Witam

Ja zainstalowałem plik OpenCart_1.4.9.2_PL_opencart.pl i polskie tłumaczenie działa bez p roblemu. Mam również możliwość przełączenia administracji na j. polski. Uwpewnij się jeszcze raz, że zainstalowałaś poprawnie pliki w folderze 'catalog'.
Ja też jestem nowym użytkownikime Opencart, ale można się szybko przyzwyczaić i sklep działa poprawnie od samego pooczątku bez żadnego problemu

Pozdrawiam i życzę powodzenia.

PS.
Już nie pamiętam skąd ten mój plik do j. polskiego ściągnąłem, ale jak chcesz to możesz go sobie ściągnąć ode mnie http://dl.dropbox.com/u/1180672/OpenCart_1.4.9.2_PL_opencart.pl.zip. Zanim trafiłem na ten plik, próbowałem inny, ale w tamtym były błędy. Ten polecam. Pozdrawiam.

[klaudia_zg]

bez zmian
admina mam nadal po polsku, a sklep od strony klienta po angielsku

[brytanix]

bez zmian
admina mam nadal po polsku, a sklep od strony klienta po angielsku

Załadam, że użyłaś rekomendowanego przeze mnie pliku, więc to wydaje mi się dziwne, bo u mnie wszystko działa. Upewnij się, że ustawienia języka masz takie jak ja - patrz w załączeniu. Upewnij się, że język polski ma status 'enabled' czy jak tam o polsku to będzie. Zakładam oczywiście, ze poprawnie zainstalowałaś ten plik, z czym raczej nie powinno być problemu, bo wystarczy zwyczajnie pliki językowe skopiowac i wkleic do glownego katalogu twojego sklepu.
Pozdrawiam