Strona 1 z 2

Opencart 1.4.9.1 PL Polish polskie tłumaczenie

PostNapisane: 25 wrz 2010, o 01:02
przez potas
Polskie tłumaczenie najnowszej wersji Opencart 1.4.9.1 oparte na tłumaczeniu wersji 1.4.8

Załącznik w formacie .zip zawiera pliki językowe (wersja z dnia 25.09.2010, godz. 01.00) wraz z instrukcją instalacji. Pobieranie dostępne jest dla zalogowanych użytkowników forum.

Wszelkie uwagi i poprawki mile widziane.

OpenCart_1.4.9.1_PL_opencart.pl.zip

Re: Opencart 1.4.9.1 PL Polish polskie tłumaczenie

PostNapisane: 2 paź 2010, o 15:39
przez gadas
validator.w3.org 1 Error, 1 warning(s) można by to jednak zmienić ;) chodzi o "footer"

Re: Opencart 1.4.9.1 PL Polish polskie tłumaczenie

PostNapisane: 5 paź 2010, o 16:03
przez gadas
Potas z jakiej wersji OC PL była aktualizacja do OC PL 1.4.9.1 :?:

Re: Opencart 1.4.9.1 PL Polish polskie tłumaczenie

PostNapisane: 5 paź 2010, o 16:51
przez potas
gadas napisał(a):Potas z jakiej wersji OC PL była aktualizacja do OC PL 1.4.9.1 :?:


Na podstawie tłumaczenia dla 1.4.8: http://forum.opencart.pl/viewtopic.php?f=30&t=112
Oczywiście odpowiednio dostosowane, z nowymi polami.

gadas napisał(a):validator.w3.org 1 Error, 1 warning(s) można by to jednak zmienić ;) chodzi o "footer"


To tak jak pisałem, raczej normalne :) wystarczy spojrzeć ile np. google.pl ma błędów wg validatora.

Re: Opencart 1.4.9.1 PL Polish polskie tłumaczenie

PostNapisane: 6 paź 2010, o 18:45
przez gadas
Nie taki miałem cel pytania dziwnie się sklep zachowuje :
1.4.9.1 coś mi fiksuje myślałem że może PL coś wnosi w ten błąd ale nie ...
Skasowałem strefę i podatki nadałem nowe i co ?
Mimo że zrobiłem poprawnie (czytać tak m się wydaje) podatek nie jest naliczany na produkcie ...
Jakieś pomysły ?
To samo się dzieje jeśli dodam obok już istniejących w standardowym OC .
Działa pod jeśli modyfikuje istniejące ...

Re: Opencart 1.4.9.1 PL Polish polskie tłumaczenie

PostNapisane: 10 gru 2010, o 22:00
przez jang1200
U admina Katalog/Pobieralnia jest:
(/admin/language/polish/catalog/download.php)
$_['column_remaining'] = 'Liczba plików do pobrania:';
$_['entry_remaining'] = 'Liczba plików do pobrania:';

powinno być np. :
$_['column_remaining'] = 'Maksymalna liczba pobrań pliku:';
$_['entry_remaining'] = 'Maksymalna liczba pobrań pliku:';

dlatego, że to nie jest LICZBA plików które kupujący będzie mógł pobrać tylko ILE RAZY ten sam plik będzie mógł pobierać ze swojego konta w Moje zamówienia/Pliki do pobrania

a w /catalog/language/polish/account/download.php zamiast :
$_['text_name'] = 'Imię i Nazwisko:';

może być np.:
$_['text_name'] = 'Nazwa pliku:';

Re: Opencart 1.4.9.1 PL Polish polskie tłumaczenie

PostNapisane: 10 gru 2010, o 22:52
przez potas
jang1200 dzięki za info; poprawki zostały wprowadzone do najnowszej wersji tłumaczenia dla OpenCart 1.4.9.2, która będzie działała prawidłowo również z wersją 1.4.9.1
http://forum.opencart.pl/viewtopic.php?f=30&t=282