Opencart Polska

Witam ?
Mam pytanie jakiego programu używacie podczas edycji tłumaczenia OpenCart polish.php
wcześniejsze wersje OC PL mogłem tłumaczyć bez problemu obecnie po otwarciu w jEdit 4.3.2 mam krzaki
/ Tab
$_['tab_general'] = 'GŇ???wne';
$_['tab_image'] = 'Zdjńôcia';
$_['tab_order'] = 'Szczeg??Ň?y zam??wienia';
$_['tab_history'] = 'Historia zam??wienia';
$_['tab_shipping'] = 'Adres do wysyŇ?ki';
$_['tab_payment'] = 'Adres pŇ?atnika';

Mac OS X 10.6.3

ok już działa ...temat do wywalenia choć jak ktoś ma notepad++ na mac osx to ja chcę

No Notepad++ jest dobry

A ja polecam jeszcze Crimson Editor.

copl napisał(a):A ja polecam jeszcze Crimson Editor.

ale ja na osx szukam dobrego ? obecnie nadal wole jEdita
(bo mi kopie robi przy otwieraniu plików)